遲遲沒有戰艦支援，被包圍的冥淵號現在已經被射成一隻幹骷髏，只剩下主要的骨架。

    船上鐵鉤幫幫眾已經死亡過半，普朗克在戰火中冷著臉。現在他終於明白，事態的嚴重性要遠超過他的想象，這不是一場單純的叛變，而是一場蓄謀已久的戰爭！

    海水打在他臉上，冥淵號殘軀還倔強向塞壬號衝過去。距離已經足夠近了，普朗克向塞壬號甲板上望去，看見一名持著雙槍的紅髮女子，而此刻，那名紅髮女子也望向他，宛如宿命的對決。

    面對命運的對決，普朗克發出了最後一聲大吼：“側舷開火！”

    可是，能聽從他命令開火的炮膛已經寥寥無幾，而厄運小姐這邊，依舊是鋪天蓋地的炮彈。在甲板另一邊，莎拉在風雨中凝視普朗克暴露而無力的吼叫，她走到船邊，一腳踢開瞄準發射的火炮手，自己親自操縱起一門火炮。

    普朗克！到償命的時候了！

    嘭！

    厄運小姐的火炮出膛，不偏不倚，正對著普朗克的位置發射。就在這一瞬間，數百聲慘叫一起迸發，冥淵號終於被轟炸得支離破碎，殘骸一邊向海底沉默一邊熊熊燃燒。

    普朗克的那些手下，要不被當場炸死，要不染上熊熊烈火，從甲板上跳入海中溺死！此刻，尤為壯麗，權勢象徵的黑色冥淵號變成一個巨大的火球，在夜空中遽然升起，宛如一輪朝陽躍出海面。

    大半個比爾吉沃特都見證了那一刻，尖叫和警鐘響徹全城，流言像野火一樣蔓延開來。

    海盜之王普朗克倒臺了！

    莎拉滿意地仰天大笑，她幾乎要把著十幾年的怨氣在這一刻全部吐完。從普朗克戴著紅面巾闖進她家的工坊那一刻起，她等待這一天已經很久很久了。

    今晚是整個遊戲的終盤，僱崔斯特去偷彎刀，再把訊息放給格雷福斯，都不過是迷惑普朗克的障眼法。

    這一切計謀的開始，是普朗克無意中教會她一個殘酷的事實：不管你覺得有多麼安穩太平，你的世界，包括你建立的一切，你在乎的一切，都可以在轉眼之間化為烏有。但他千不該萬不該，留了個活口。憤怒和仇恨陪伴著她度過了那個冰冷的夜晚，還有無數緊隨其後的黑夜。

    十五年，莎拉都在孜孜不倦攫取著所有可能用得上的資源，用盡一切手段。直到普朗克完全忘記她，以為穩坐比爾吉沃特的寶座，極盡財富權力。而只有這個時候，他纔會失去一切，也只有這個時候，他才能懂得“失去”的真正含義。

    莎拉滿足笑著，躺在甲板上。她完成了自己的夙願，十五年來的疲倦這一刻席捲她的全身。

    雷文來到她身旁，靜靜說：“他死了，一切都結束了。”

    莎拉向雷文伸出手，雷文把她拉起來。莎拉轉眼望向比爾吉沃特深處，目光中漸漸洗去復仇的火焰。雖然她累了，但是她知道，這一切還不算完。

    “還早著呢！”莎拉對雷文說：“這纔剛剛開始。聽好了，給我連夜清洗普朗克留在比爾吉沃特的殘存勢力。任何不服的人，都給我抹殺；還敢裝飾著他的徽記的*院、酒館和倉庫，我要看著它們被燒成一片白地。還有，我要親眼看到他的屍體，擺在我的腳下。”

    屠夫之橋。

    李偉製造的巨大風暴還在持續，艦隊們被卡在屠夫之橋一時間開不進來。這時，一隊人衝上屠夫之橋，他們舉著普朗克鐵鉤幫殘破的旗幟，在屠夫之橋上高呼。

    “普朗克死了！普朗克死了！”

    比爾吉沃特的人民居然自發走出屋子，把這些年的心聲全部喊出來，一時間比爾吉沃特如燒開的水一樣沸騰。

    那些急於進來的艦隊聽到比爾吉沃特都在高呼一個聲音，進擊的鬥志瞬間瓦解。李偉也鬆了一口氣，收斂法力，重新跳上屠夫之橋。

    他向比爾吉沃特內港瞭望，心想，這件事終於完了。可是比爾吉沃特內，火光與槍聲依舊不絕於耳。

    普朗克一死，本來建立的秩序瞬間崩塌，各大幫派開始趁亂奪權，劃分勢力範圍，來分食普朗克死後留下的巨大財富。

    普朗克雖然死了，但比爾吉沃特卻寧靜不下來。