第八百八十七章 課程火爆
所謂官大一級壓死人,有了穆局長的幫助,就算是嚴校長嚴加阻止,也沒能阻止這個計劃的透過。
網文翻譯被設爲了廣城外語大學的選修科目,開課當天,那些學生就差不多要把教室給擠爆了。
上過大學的都明白,選修課跟專業課的輕重程度是不一樣的,像是一些比較冷門的選修課,學生們爲了修學分,都是無可奈何纔會選擇,所以學校也不重視,給出的教室並不大。
大學的選修課普遍都挺無聊的,雖然也不乏一些能夠讓你學到技術的硬核課程,不過,一個普普通通的大學生,如果想在校園裏麵混日子的話,上什麼選修課就會成為你大學前三年最多的疑問之一。
像外語大學的話,他們的選修課大多是一些語言課程,上過語言課程的人都明白,不止在課堂上你要面對那些選修老師的提問,而且一般來說下了課之後還會有作業。
本來上專業課就夠煩躁的了,結果選修課也那麼多事情,而且還會使自己的作業加倍,所以每年到了可以選選修課的時候,大家都是爭先恐後地搶一些允許摸魚的課程。
像是有門叫做音樂鑑賞的課程,從開課之日起就受到了無數學生的追捧。
當然,也不是因為這老師講課有多精彩,而是因為這門課程實在快樂,課堂上只要你開口跟著唱唱歌就可以了,至於期末作業更是簡單,應付性地寫一篇學習總結就可以結課了。
對於大多數的學生來說,簡單而不折騰,就是他們最期望的選修課程。
“朱威老師,對了,這學期的課表我忘記給你了,我現在回去拿,免得你走錯教室。”
朱威就是外語大學音樂鑑賞課程的老師,雖然他的到手工資比不上那些專業課老師,不過到底是一份閒職,而且又是在名氣不小的外語大學,說出去也挺有面子的。
“不用不用,馬老師,不用拿,我的教室還不好認嗎?去教學樓一看,最多人的地方一般就是了,不會有錯的。”
朱威很自信地說道。
這門課程開設有幾年了,年年都被評為最受學生歡迎的課程,雖然這些人選課的目的並不那麼純粹,不過他也無所謂,反正他也不是個愛折騰的人,只要學生滿意就可以了。
這老師覺得他說的也有道理,乾脆就不去拿了。
朱威站在教學樓樓下,遠遠地往樓上一看,發現二樓的那間大教室已經擠滿了人,看起來熱鬧非凡。
整個學校,所有的晚修課能有他這種受歡迎程度的僅此一家。
“哦,今年我的課終於不在七八樓了,二樓就挺好的。”
朱威說完,很高興地就往二樓的教室走了進去。
“同學們今天來的可真早啊,還是得先謝謝各位同學的捧場,先自我介紹一下,我姓朱,叫朱威,這學期就由我擔任這門音樂鑑賞的老師。”
朱威剛剛在黑板上寫上了自己的名字,就有一個學生說道:“朱老師,你好像是走錯教室了。”
“嗯?怎麼可能?你是在跟朱老師開玩笑嗎?”
走錯?一看就不可能。
這個時間點,這種規模的大教室還能全部坐滿的,除了他的課程,沒有其他人能做到。
“是真的,老師,我們選的課程叫網文翻譯實踐。”
“網文翻譯實踐?”
這名字一聽就很無聊,以他帶過這麼多屆學生的經驗來看,這種課程怎麼會有人選擇呢?難道這一屆的學生突然就認真努力了?
還沒等他細細思考,課程老師就已經來了。
朱威感到有些尷尬,所以趕緊把所有的東西收拾收拾就出去了。
再一看樓上,發現八樓大教室的位置還亮著燈。
好吧,看來學校又是把自己的課程安排在了八樓。
因為音樂課程在這種大學裏麵是不會受到重視的,所以學校每次給他們這些選修課的老師都會盡量安排在高的樓層,就是不想讓他們過多的消耗低樓層教室的資源,造成不必要的麻煩。
剛剛他還挺開心的,現在看來一切不過是自己的一廂情願罷了。
他嘆了一口氣,正準備往樓上走,迎面就碰到了電影欣賞的課程老師。
他們這兩個課程都是頗受學生歡迎的。
“嗯?朱老師,你怎麼出來了?那間教室不是你的課嗎?剛剛我看二樓這個大教室亮著燈,本來以為是我的課還挺高興的,結果你進去了。”
“也不是我的,我的課還在八樓,據說是叫什麼網文翻譯的我也不懂,這些學生怎麼會那麼喜歡。”
“是啊,這個課程是今年剛開設的,我就說那麼奇怪,當時我跟咱們副校長申請了,還給他送了點東西,讓他把我的上課地點調到二樓,結果被這麼一個課程給截了胡。”
“哎,咱們就看開點吧,我們這種科目在外語大學就是屬於可有可無的。”
“話是這麼說,但是我有些不服,這是什麼垃圾課程,還跟我們搶學生,朱老師,走,看看去。”
電影鑑賞的老師知道他們的課在學校那邊擺不上臺麵,不過,只要能受學生歡迎就好了,因為每年的課程評比,只要好評率高,學校就得保留。
現在,這個新課程似乎也在跟他們爭學生,這可是關乎到他們飯碗的事,自然得關心關心。
兩人偷偷來到後門,往裏面看了進去,發現臺上的老師講課也沒有多精彩,甚至有點讓人想睡覺,可是那些學生就聽得津津有味。
“對,之前你們在課程中應該有接觸到,翻譯文字的呢,最重要的就是要符合那些外國人的語言習慣……”
“朱老師,你有看出什麼名堂嗎?這東西,學生們真的喜歡嗎?”
朱威也是搖搖頭。
努力的人始終是少數的,這是哪裏都適用的原則。
這課程這麼無聊,學生們怎麼會願意待在這裏呢?白天已經夠累的了,晚上來聽聽歌或者看看電影不是很舒服嗎?
然而,接下來臺上老師的一番話,卻是讓兩人瞬間懂了。
“好了,這就是你們這節課的任務,每人翻譯一章小說內容,之後我們老師會交叉稽覈,翻譯質量過關的,一篇文章20塊。”
20塊?
這兩位老師瞬間就酸了。
他們一個月工資是一千塊,一天也才三十塊。
這下他們懊悔了,早知道當初就多讀點書了,當什麼藝術生呢。