第八百八十五章 開設網文翻譯課
說起來兩人也確實很久沒有在一塊吃飯了,出於愧疚,江越又想摸摸她的頭,不過黃小呆倒是下意識地躲開了。
兩人的關係不清不楚,她其實很想問問江越對自己到底是什麼態度,還當不當自己是他的女朋友。
“還在恨我?小呆。”
黃小呆就這麼看著他,只是搖搖頭不說話。
不過,想伸手的時候,她卻再一次躲開了,反覆幾次後,江越也是悻悻地收回了手。
“對了,四月份有一筆獎勵下來,你作為社團學生管理人,到時候會得到一筆不低的工資。”
江越一邊吃著飯一邊說道。
黃小呆又是搖頭。
因為剛剛經歷了那個事情,現在江越又說要獎勵自己錢,她總有些奇怪的感覺。
她可不會爲了錢而出賣自己的。
“你怕我給你這個錢是另有目的?”
黃小呆點點頭。
江越直接被她樂壞了。
“怎麼?就這麼一個月過去,我在你眼中就已經變成了十惡不赦的大壞蛋了?
你想太多了,這次海外網文之所以能夠爆火,跟你們翻譯組的努力是分不開的。
因為我們自己的文字寫出來的故事始終是以我們自己的特色寫出來的,而你們的翻譯文字卻能更精準地抓住那些外國讀者的心思。
所以從某種方面上說你們也是小說的寫作者之一,給點獎勵總是很應該的吧?
畢竟從工作的角度出發,我名下的公司跟你們學校也是很好的合作關係,給點獎勵的意思是希望我們雙方能更加愉快地合作下去。”
聽他這麼說,黃小呆忽然覺得也挺有道理的,畢竟之前自己經常熬夜給他翻譯文字,就算沒有功勞也有苦勞,所以拿多點報酬也是應該的。
“這獎勵可以收下吧?”
江越柔聲問道。
她想了一下,點點頭。
“你是不是打算今天都不跟我說一句話了?呆逼。”
“沒有,嗯……好的好的。”
黃小呆終於開口了,聲音還是弱弱的。
“好的好的,你這小呆。”
江越又賞賜了她一個“栗子”。
飯沒吃兩口,這一會兒的功夫被他爆了三次頭,黃小呆當然委屈。
“你說過,不會再打我頭的,對吧?”
她有些沒底氣,但是她記得江越就說過這樣的話。
“是啊,我有說過,可是我當時說的時候,是把你當做是女朋友的身份。
現在小呆也沒把我當男朋友,你看,見了面連鍋鍋也不叫了,就叫我名字,你都不是我女朋友了,那個約定自然也就取消了,那不然小呆再重新考慮當我女朋友好了?”
對於小呆這麼一個不會開竅的人,就應該把心裏完完全全地表達出來,等她自己做選擇就好了,
如果要等她醒悟過來,估計得到猴年馬月纔有可能。
黃小呆看著他微微發愣。
也就是說,他的心裏還有自己。
只是,他的話也太過於直接,讓黃小呆不好接。
江越的情意那麼熱烈,每次都能把自己燙個臉紅,她現在能想象到自己的臉色到底有多丟人。
想到江越這麼聰明,要是看到自己臉的話,絕對就能猜到她心裏在想什麼了,所以她又趕緊低下頭默默吃飯。
但是,她的一切早就被江越看在眼裏了。
這個心思單純地小呆女友,江越從來都不擔心她會跑掉。
“你這個辣子雞看起來不錯,給我嘗一口。”
就跟高中的時候一樣,江越故意在她飯盒裏夾了點菜出來,也不管她尷不尷尬。
兩人正在打情罵俏呢,一個不速之客卻來了。
“呀!江老闆,江老闆,是我啊,老薛。”
周圍的學生聽著這聲音很熟悉,轉頭一看,這才發現這不是他們學校的副校長嗎?
這會兒怎麼對一個學生的態度這麼恭敬?
眾人看了看江越,她身邊的女伴真是滿足了學生時代所有男孩子的夢想,既有可愛外表,又有魔鬼身材,能把這樣子的女孩子追到手,想必江越的身份也肯定不簡單。
“哎,薛副校長,你好。”
江越有些尷尬,這個傢伙怎麼這麼沒有眼力見,沒看到他在跟女孩子吃飯嗎?
還有,這傢伙都五十多了,叫他老薛,那豈不是顯得自己更老?自己可不願意攀這個輩分。
“太好了,我正好找你有事呢,喲,小丹同學也在呢,原來你跟江老闆認識啊。”
薛勇之前一直對黃小呆有些想法的,這下也大概猜出了江越跟她的關係,所以也不敢再妄想了。
“你說吧,什麼事?”
江越其實也在好奇,這個傢伙到底是怎麼當上副校長的,因為他的談吐有時候真的太low了。
上次說要請自己去洗腳,並且還是不正規那種,要不是他還掛著個副校長的名頭,江越還真得要把他跟街頭混混列在一起了。
“嘿嘿,聽說咱們公司的小說熱度挺高,所以我跟幾位領導也商量了一下,決定再幫幫江老闆。”
“再幫幫我?具體說說。”
江越這下忽然有些感興趣了。
“我們決定在學校裡面開設網文翻譯課程,當做是每個學生的必修課,並且每堂課都要給他們留作業,這樣子我們就能讓全校的學生都加入到我們偉大的翻譯事業中來。”
哇靠,這傢伙簡直就是商業奇才。
把這種事情定為學生作業這種話,他也說得出來,那這樣子的話不就相當於讓全校的學生都免費給他打工嗎?
這就相當於多了一萬多個免費的勞動力給他打工,這種剝削程度,就算資本家看了都得流淚。
不過,江越卻是搖頭拒絕了。
他喜歡錢,但是也不至於這麼沒底線。
他還是很尊重知識的,大學始終是傳道授業解惑的地方,之前自己雖然有所利用,但是也不想把大學變成完完全全的生意場。
“啊?不好嗎?”
“當然不好啦,薛副校長,你這不是置我於不仁不義嗎?你想想,把這種事情當做是強制任務推廣下去,到時候肯定會引起一些人的不滿,他們要是向上級投訴我們的話,到時候你來擔這個責任?”
薛勇之前也考慮到這個問題,不過想著江越跟穆局長那麼熟悉,所以也就沒想後果了。
但是看江越似乎不太滿意,他也不敢強行實施。
然而,怎麼一條賺錢妙計就這麼否決了,實在有些可惜,所以他又想了一個折中的辦法。